E1 - The Reality Show

Aired: March 31, 2025

Nate and Malika have been kidnapped by aliens fascinated by their morning adventures. Quotax, the producer of Galactic TV, is so impressed that he wants to make a show with them as the stars! Nate isn't interested at all and just wants to escape, but Malika, still upset about losing the class elections the day before, wants to stay in this place where everyone seems to adore her...

E2 - The Books

Aired: April 01, 2025

It's chaos at the library this morning: all the characters have escaped from their books and have come to life in the real world... including Johnny Cross and Leviah, Nate and Malika's favorite heroes! Unfortunately, the two are arguing and refuse to work together. And when their arch-enemies, Dr. Spectre and Arié, also emerge from the books, things start to get even more complicated...

E3 - The Blue Rose

Aired: April 02, 2025

Fahim, the former genie of the lamp, is feeling down. He wants to give his beloved Mrs. Rainfort a blue rose, just like in her favorite Arabian Nights tale! Following Nate’s idea, the genie takes them into the magical world of the story. Together, they have to complete several challenges to find the blue rose... but it seems like these challenges have another purpose...

E4 - The Friendship Bracelet

Aired: April 03, 2025

Malika made a friendship braid for Nate! They tie the braid and make a wish that will come true when the bracelet breaks. Nate vows to always do everything with Malika, and, out of impatience, breaks his bracelet himself... But the vow doesn't really have the desired effect!

E5 - The Valkyrie

Aired: April 04, 2025

Two Valkyries take Suzie by force to Asgard so that she can fulfill her destiny: to be a Valkyrie, like her ancestor before her! Nate and Malika follow her to help her make a choice: follow the destiny that the gods are imposing on her or find her own path?

E6 - Work Terry

Aired: April 07, 2025

Malika plays a simulation game all night where you can recreate your entire life... but the changes made in the game also seem to materialize in real life! Terry, furious at having been caught being scolded by his father, takes the game for a spin ...

E7 - Cosmo's Bazar

Aired: April 08, 2025

Nate and Malika help Cosmo look for a broach he holds dear and which he lost. They discover that the basement of Cosmo's kiosk is a gigantic Ali Baba cave where he has stored objects accumulated throughout his thousand and one lives... and where a junk monster is chases them!

E8 - The Daruma

Aired: April 09, 2025

Nate and Malika help Kikujiro, a Daruma, to grant the wish of the human who drew his first eye so that he gets the second... They ask Toybos for help before realizing that this is all a Machiavellian plan of Toybos' rival, Professor Belding...

E9 - The Season Fairies

Aired: April 10, 2025

The Winter Fairy's sisters have decided that no one likes her season and are refusing to let her cool down the neighborhood. Instead, Summer Spring and Autumn each take over a corner of the city to give free rein to their season...

E10 - The Snowman

Aired: April 11, 2025

This morning is the witches' Christmas market! Nate and Malika meet a Snowman as kind as he is naive, named Turnip, who is looking for the person who gave him life... Our heroes figure out that it is none other than Jack Flash, the evil magician, who wants to take revenge on the witches!

E11 - The Little Giant

Aired: April 14, 2025

Emilie, a classmate of Nate and Malika, is very self-conscious about her tall size. Even if they don't see the problem, Nate and Malika decide to help their friend. They use a shrink ray from Professor Toybos, but nothing goes as planned...

E12 - The Crystal Ball

Aired: April 15, 2025

Since Michael Martin inherited a crystal ball from his grandfather that's supposed to predict future crimes, his over zealousness could lead him to put the entire town in prison... Unless Officer Mélissa, aided by our heroes Nate and Malika, manage to stop him!

E13 - The Case of the Sound Thief

Aired: April 16, 2025

A mysterious thief has stolen the Tuning Fork of Silence from Adèle, the witch, and extinguishes the sound of the entire city. A case worthy of the super detectives Nate and Malika! Our heroes carefully investigate in an attempt to unmask the culprit...

E14 - The Beach Class

Aired: January 01, 2025

Today Nate and Malika are in Beach Class! Malika reads the diary of her pirate ancestor, Maïssa, which tells of her quest for a mysterious treasure... in the precise place where they are! The children decide to follow the trail, pursued by another classmate, Phil...

E15 - The Pied Piper

Aired: January 01, 2025

Soizic, a renowned teacher of druidic music, asks Nate and Malika for help. She needs to find Ronan, a student on the run, who has a very dangerous magical instrument! When our heroes find Ronan, they realize that Solveig had lied to them.

E16 - The Sandman

Aired: January 01, 2025

No one seems to have slept a wink last night in town... Nate and Malika, exhausted, find the Sandman sleeping on his cloud, he can no longer work because of his sleep debt.

E17 - Miracle Girl Blues

Aired: January 01, 2025

Since the super heroine Miracle Girl defeated the villain Gigantix, she no longer really knows what her place in the world is. Nate and Malika try to help her find a new pass time. But after a lifetime of fighting the same enemy, Miracle Girl thinks she sees Gigantix everywhere!

E18 - The Monkey King

Aired: January 02, 2025

Nate, fascinated by the intrepid side of the Monkey King whom they have just freed, wants to become his disciple. The Monkey King accepts! Nate is over the moon, but he soon regrets it: beneath his show-off appearance, and despite his powers and his tricks, the Monkey King is perhaps not as strong as the Horned God.

E19 - The Singer

Aired: January 02, 2025

Marco Vega asks Nate and Malika to help him find Mysteria, a brilliant but anonymous artist with whom he wants to sing a duet! Malika recognizes the voice: it is that of Hydra, the queen of the mermaids. Our heroes travel to her underwater kingdom...

E20 - The Fun House

Aired: January 03, 2025

Wizimix, the friendly monster, has opened a Fun House in the city's funfair! Nate and Malika really want to check it out before school, but Maurice not so much... however, Maurice is afraid of everything!

E21 - The Old Movie

Aired: January 03, 2025

Brütz, the evil manager of the circus, has bought the town's movie theater and no longer wants to show old films there, which he finds rubbish. After an old projector malfunctions, Nate, Malika, and Max the projectionist, are projected into an old film...

E22 - The Soccer Match

Aired: January 03, 2025

The Valkyries and Freya have returned to Earth to announce Ragnarok (the end of the world). Suzie, the children's soccer coach, suggests playing the fate of the world on the pitch! Nate and Malika are stunned, they have no chance of winning!

E23 - Intergalactic Influencer

Aired: March 02, 2025

Kim, an intergalactic influencer, arrives on Earth to shoot a travel video for her fans. But horror! Earth isn't at all what she thought! Nate and Malika show her the best neighborhoods in their city, but Kim decides to use filters that alter more than just her videos ...

E24 - The Signs of the Zodiac

Aired: March 02, 2025

According to their horoscopes, Nate and Malika are supposed to hate each other, no matter what! The signs of Libra (Malika) and Aries (Nate) materialize on Earth and take children into the Zodiac. There, they subject them to tests intended to separate them...

E25 - The War of the Chefs

Aired: March 09, 2025

This morning, Nate and Malika are arguing: which of Nate's dad's Coco pancakes or Malika's mom's Gazelle horns are the best tasting dessert? They meet with Josette and Ladouceur, the town's two pastry chefs, who are about to give a cooking demonstration.

E26 - The Necropix

Aired: March 09, 2025

Nate and Malika meet the Chromapix UltraViolet and Carmine. They are in the process of recoloring, to remove all traces of white, black and gray, the colors of their enemies, the Necropix!

E27 - The Store

Aired: March 16, 2025

This morning, Nate and Malika notice the adults in town are acting a little strange... In the street, the inhabitants, as if zombified, go to an "ecological" store that Nate and Malika have never seen before. They realize that it's another stunt orchestrated by Pedro, the evil entrepreneur!

E28 - Galatea

Aired: March 16, 2025

Nate and Malika meet Galatea, a statue, who wishes to go to the exhibition of Stheno, the gorgon-sculptor. Unfortunately, Higgins, who inadvertently brought her to life, wants to turn her back into stone to finish making her into the most perfect statue of Aphrodite!

E29 - The Role-Playing Game (1)

Aired: March 16, 2025

Robin, a former playmate, deplores that Prudence has put aside her taste for role-playing to concentrate on her responsibilities and her job. With the help of a magic die, he takes Nate, Malika, and Prudence to the world of the Kingdom of Light, their favorite game back in the day...

E30 - The Role-Playing Game (2)

Aired: March 23, 2025

The sequel to Role Playing Game - part 1, where we discovered Robin's true light! Nate and Malika return to the game, this time accompanied by Emilie and Maurice. They will have to learn to listen to each other in order to write their own story...

E31 - The Small People

Aired: March 23, 2025

The tree people have captured Tristan, the Lilliputian, accusing him of having kidnapped their princess Flora. Nate and Malika, insect-sized, lead the investigation and find Flora who admits to them that she and Tristan are in fact... in love!

E32 - The Pack

Aired: March 30, 2025

Nate and Malika accidentally find themselves morphed into a dog and a cat respectively... They meet Ajax, Mrs. Raifort's dog who claims to have been abandoned. With Spud, the friendly but imposing bulldog, they form a small pack whose sole motto is: freedom!

E33 - The Stage Coach

Aired: March 30, 2025

Malika is very stressed about the presentation she has to give in front of class this morning, the subject of which is very close to her heart! Nate suggests that they ask for help from someone who knows the stage and stage fright. Why not Garett, the ventriloquist puppet?

E34 - Pandora

Aired: April 06, 2025

Everyone is strangely polite and affable this morning, it's as if... no one has any flaws anymore! This is the mission Zeus gave Pandora, who is removing everyone's flaws with her infamous box.

E35 - The Cowboy

Aired: April 06, 2025

At the fair, Nate wins a pair of cowboy boots. When he puts them on, he discovers they're possessed by a cowboy named John "Littlefoot" Sullivan. Together they decide to help Sullivan check off his bucket list before he returns to his family.

E36 - The Fountain of Youth

Aired: April 13, 2025

Nate and Malika follow Adele the Witch to the Fountain of Youth! Nate, who would like to become a little younger so that he can be taken care of like when he was a baby, dips HIS finger in... but Malika, who tries to stop him, falls completely in !

E37 - The Little Brother

Aired: April 13, 2025

Malika has to take her little brother Bilel to the babysitter this morning... but nothing goes as planned! Bilel, who finds a magic scepter, floats up into the air... Our heroes set off in pursuit on a witch's broom, for an adventure that will lead them to the City in the Sky.

E38 - The Trial of the Sphinx

Aired: May 05, 2025

The Sphinx, who only speaks in riddles, asks Nate and Malika for help. They understand as best they can that she is so afraid of failing her trial to join the Other World that she didn't show up the first time and has punished for it!

E39 - The Bonnet

Aired: May 05, 2025

Following an argument with her mother, Malika's wool bonnet turns into a wool-eating creature! Thanks to the help of Nate's grandpa and his expert knitting friends, our heroes try to overcome the monster... But things take a turn for the worst when Malika's mother gets involved!

E40 - Maurice's Big Day

Aired: May 05, 2025

Today is Maurice's Big Day! He is the leading role in the play he is performing in this morning at school. But on the way to school, he meets Nate and Malika, in the middle of one of their adventures... and they need his help!

E41 - Triboulet's Game

Aired: June 21, 2025

Nate is super impatient: this morning, it's the Middle Ages Fair at school! But when they arrive: there is nothing, no decoration, no plays, not even Prudence! Instead, they find Triboulet, the recess genie. Today, he's the one organizing the fair!

E42 - The Blooming City

Aired: June 21, 2025

Nate and Malika discover that Violette, the gardener, is totally out of control! Caught up in the Flowery City competition, she transforms anyone who gets in her way into a plant! The children will find themselves playing out the fate of the city... with darts!

E43 - The Dermyosotis

Aired: June 21, 2025

Nate and Malika discover, astounded, the park in a state of total drought: an enormous flower is draining all the water! They discover to their great surprise that Maxime Dermy, the former animal trafficker, has converted to gardening...

E44 - The Stormkeeper

Aired: June 28, 2025

Faced with the threat of a violent storm caused by the Casper Nebula, Nate and Malika leave on an aerial mission after Joséphine's alert.

E45 - The Vampire School

Aired: July 21, 2025

Nate and Malika go to... Vampire school! Carolina, the vampire mistress, accompanied by Winfred, their old vampire friend, awaits them there. But Winfred is his usual self: he must follow a course to be a "real" vampire and no longer feel emotions. Nate and Malika will make him understand that emotions are not a weakness, but a strength!

E46 - The Nommos

Aired: July 21, 2025

On their way to school, the children take a break at the Museum... the only place where it's cool in town today! They discover an exhibition on the Nommos, water genies! Our heroes call the Nommos who arrive in a ship and end the drought. This is a problem easily resolved this morning! Well, maybe not: because when they left, the Nommos forgot one of their own... and the town Mayor won't let him go!

E47 - The Election

Aired: July 22, 2025

Nate and Malika try to find a home for Snort and Drool, former Hitting Spirits who also want to become Home Spirits. But it seems that Bonz, their former friend, has led a real campaign against them among the townspeople!

E48 - The Half-Nymph Trial

Aired: July 22, 2025

Zeus has organized a big party in the park, and everyone is impatiently awaiting the singing performance of Chloros, the half-Nymph... But he is in a total panic: he doesn't know what to sing, or how! By acting as Chloros' singing coach, our heroes will realize that their friend's problem is in fact much deeper...

E49 - The Scientists

Aired: August 06, 2025

Toybos, the scientist, has disappeared! He's stuck in a video game, and the evil A.I. ZIMBRA seems to be involved. To save him, Nate and Malika will have to team up with Belding, Toybos' sworn enemy. But can they even really trust him?

E50 - The Scepter of the Giants

Aired: July 23, 2025

Nate left his notebook on the table when he left for school, and his mother Alice discovered all the accumulated Tardy Notes in it! Following her son's trail, she finds him in the Kingdom of Giants, on a mission to crown a new king... A mission that fails because of her. Fortunately, by finding the scepter of the Giants, everything might go back to normal...

E51 - Nate Without Malika (1)

Aired: June 28, 2025

Today is the last day of school before summer vacation. Malika sadly admits that at the start of the next school year, they will no longer be in the same school, because she is moving... Nate is furious: how could she hide that from him?! She promised they would always be friends!

E52 - Nate Without Malika (2)

Aired: June 28, 2025

Stuck in a chaotic reality where they have not experienced any of their morning adventures and where, above all, they have never been friends, will Nate and Malika manage to overcome their bickering to save the world...?