E1 - Searching for Ventura

Aired: January 31, 2020

As a mysterious club owner seeks Elvis's help, a familiar voice sends a message about a door that can't be closed — and the key to keeping it open.

E2 - The Ahuizotl

Aired: January 31, 2020

Elvis, Keta and Nancy cross into the underworld to find Ventura and bring him home. Elsewhere, a much older Mayakén displays disturbing powers.

E3 - Tears of the Devil

Aired: January 31, 2020

There's a monster at large — that's certain. But no one is quite sure how to kill it ... or why its victims' bones are as black as night.

E4 - Coatlicue

Aired: January 31, 2020

The crew sets a trap to catch the monster with Lupe's help — and the last of the LDD. But Death is looking for Elvis while they wait.

E5 - You Don't Choose Your Family

Aired: January 31, 2020

A series of flashbacks to the past reveal what happened to Mayakén, shedding light on his unusual childhood.

E6 - The Black Key

Aired: January 31, 2020

With time running out to protect the portal, Elvis and friends join forces to infiltrate the Conclave — and free Mayakén.