E1 - The Daring Rescue

Aired: March 03, 1984

E2 - The Danger from the Mill

Aired: March 03, 1984

E3 - The Crazy Snail-Trip

Aired: March 03, 1984

E4 - The Valley of the Horses

Aired: March 03, 1984

E5 - My Friend the Star

Aired: March 03, 1984

E6 - On Butterfinger's Trail

Aired: March 03, 1984

E7 - A Coach for Gwendolyn

Aired: March 03, 1984

E8 - The Search

Aired: March 03, 1984

E9 - False Witness

Aired: March 03, 1984

E10 - The Camp of the Red Ants

Aired: March 03, 1984

E11 - The Silver Grotto

Aired: March 03, 1984

E12 - The Ghost Mill

Aired: March 03, 1984

E13 - The Robbers

Aired: March 03, 1984

E14 - Dangerous Excursion

Aired: March 03, 1984

E15 - Playing with Water

Aired: March 03, 1984

E16 - The New House

Aired: March 03, 1984

E17 - The Cuckoo's Egg

Aired: March 03, 1984

E18 - The Spring Festival

Aired: March 03, 1984

E19 - The Heatwave

Aired: March 03, 1984

E20 - The Trip to Italy

Aired: March 03, 1984

E21 - Tle Ill-Fated Skiing Trip

Aired: March 03, 1984

E22 - The Flight in a Balloon

Aired: March 03, 1984

E23 - Butterfinger's Art School

Aired: March 03, 1984

E24 - On a Treasure Hunt

Aired: March 03, 1984

E25 - The Forest Tree

Aired: March 03, 1984

E26 - Homesickness

Aired: March 03, 1984