E1 - Leaving Las Vegas

Aired: March 29, 2017

George quits his Las Vegas residency, causing big problems. Manolo gets out of jail and introduces his roommate, Hector, to everyone.

E2 - Moving on and Moving in

Aired: April 05, 2017

George and Olly pitch his new show idea to the network. Manolo is nervous about starting school to get his GED and Hector nearly destroys a bakery.

E3 - Coco for Lopez

Aired: April 12, 2017

George has to navigate political correctness in order to convince a transgender actress to co-star in “Valleys.” Meanwhile, Manolo has problems with bullies at school and Maronzio starts a podcast.

E4 - George Dates His Daughter

Aired: April 19, 2017

George is asked out on a date by a beautiful woman: the actress who played his daughter on his old TV show, "Masiela Lusha" as Carmen, Olly starts tutoring Manolo.

E5 - No Country Club for Young Men

Aired: April 26, 2017

George gets Hector a job at his country club, but he falls in with a bad crowd of rich kids; Olly's little sister rolls back into town; Manolo struggles to stay focused in his GED class

E6 - George Breaks In

Aired: May 03, 2017

George appears on a home shopping channel to sell his grill and meets Lori, a billionairess. Manolo gets glasses.

E7 - George Gets Schooled

Aired: May 10, 2017

George and Lori continue seeing each other while his gig as a guest lecturer at a local university goes badly; Manolo starts seeing his teacher after hours; Olly's sister's dating life becomes intertwined with Olly's work.

E8 - George Clowns Around

Aired: May 17, 2017

After alienating some of his core Latino fans, George appears as a guest on Platanito, a Latino talk show hosted by a clown; Hector makes his solo debut on the home shopping channel; Manolo and his teacher heat up.

E9 - Cuck You George Lopez

Aired: May 24, 2017

George's friends have him worried that Lori wears the pants in their relationship. Pfeiffer complicates Olly's work life. Manolo gets laser eye surgery to please Wendy.

E10 - Lost in Trans-lation

Aired: May 31, 2017

George's co-star's wild behavior puts the future of his TV show in jeopardy. Maronzio tries to woo his ex. Hector has a problem selling at work, which gets George and Lori talking again.

E11 - The Show Might Go On

Aired: June 14, 2017

E12 - Relevance

Aired: June 21, 2017