E1 - Symptoms

Aired: February 26, 2025

Zanna faces a challenging first day running the emergency room at a frantic, overcrowded Berlin hospital.

E2 - Investigations

Aired: February 26, 2025

Under pressure from the medical director, Zanna is forced to hunt for a scapegoat. Ben insists on his own methods to treat a pregnant patient.

E3 - Diagnosis

Aired: March 05, 2025

Zanna clashes with the staff after introducing new department rules. Ben's struggles become more evident.

E4 - Treatment

Aired: March 12, 2025

Ben and Zanna finally begin to make peace. Emina, Dom, Olivia, and Olaf find themselves fighting through a busy night shift.

E5 - Side Effects

Aired: March 19, 2025

Ben's battle with addiction becomes more dangerous. Emina's family life intrudes at work. Zanna's flawed decision has dire consequences.

E6 - Self-Medication

Aired: March 26, 2025

Zanna and Emina consider how to move forward. Ben grapples with post-traumatic stress disorder. Dom makes a life-changing mistake.

E7 - End Stage

Aired: April 02, 2025

Zanna and Ben finally have to address his health—and their feelings. Olivia and Olaf strain as they work together. Dom deals with terrible guilt.

E8 - Remission

Aired: April 09, 2025

A huge fire puts doctors and nurses to the ultimate test. Zanna and Ben confront difficult decisions about their futures.