E1 - The Wedding

Aired: January 07, 1971

It's the day before Beryl's Gloria's wedding, though Gloria announces that their dad's been seeing another woman, and their Mam's being brave. She also now doesn't want to get married.

E2 - Look Before You Leap

Aired: January 14, 1971

After finishing with Peter Crawford, Sandra is so upset, that Beryl tracks him down and invites him to the flat. Unfortunately there's a case of mistaken identity when a salesman turns up.

E3 - Housekeeping

Aired: January 21, 1971

Being short on the housekeeping, and with lots of IOUs in their holiday fund, the girls decide they need to earn some money. Sandra suggests selling the commode but the search for a new part for it leads them to the auction house.

E4 - The Proposal

Aired: January 28, 1971

With Sandra wanting the flat for herself and her boyfriend Danny, Beryl pretends she has a boyfriend of her own, but in reality is visiting Gerry in the flat below

E5 - The Good Samaritans

Aired: February 04, 1971

In full helping people mode, Sandra decides to let Irene and her new husband stay in their flat for the weekend. They'll stay at Gerry's whilst he's away, and look after the cat. Unfortunately Gerry & his mum turn up.

E6 - Three’s A Crowd

Aired: February 11, 1971

A friend of Sandra's arrives for a couple of days. She's an actress, posh, and sexy and soon gets up Beryl's nose, especially after the effect she has on their two dates.

E7 - The New Neighbour

Aired: February 18, 1971

The girls both throw themselves at the suave, sports car owning new downstairs neighbour. After learning that he's spending the weekend at his parent's guest house in Llandudno, they both decide to go and surprise him

E8 - The New Flat

Aired: February 25, 1971

Due to their constant arguing, the girls eventually decide to move to a bigger flat in Allerton. Unfortunately due to the cost, they need a third person to share so start interviewing

E9 - The Dog

Aired: March 04, 1971

Sandra brings home a stray dog, even though they're not allowed to keep pets. Then the girls get told that the landlord is going to make an inspection, but how do they hide the dog?

E10 - Grandad

Aired: March 11, 1971

Wondering what to do as it's Saturday, Sandra gets roped into looking after her Grandad. She coaxes Beryl to join her but Grandad soon proves more trouble than expected

E11 - Mother’s Day

Aired: March 18, 1971

It's Mother's Day, and both girl's parents arrive to spend the evening with them. Not only do things get off to a very frosty start, but Beryl breaks Sandra's mother's posh present

E12 - Promotion

Aired: March 25, 1971

Sandra gets promoted in work. Wishing she was more like Sandra, Beryl decides to take elocution lessons. Practicing on a posh customer soon gets Beryl into trouble though, and Sandra is told to give her the sack