E1 - Kim

Aired: April 15, 2021

One death occurs during an educational measure with juvenile offenders in the Alps.

E2 - Ron

Aired: April 15, 2021

The young people are faced with a difficult decision: give up or flee?

E3 - Marvin & Jessica

Aired: April 22, 2021

E4 - Justin

Aired: April 22, 2021

E5 - Lindi

Aired: April 29, 2021

E6 - Rebecca

Aired: April 29, 2021

E7 - Can

Aired: May 06, 2021

E8 - Restart

Aired: May 06, 2021