E1 - Zoe and Responsibility

Aired: May 18, 2022

Zoé is a popular, dedicated, cultured girl who loves to party. But recently, her friends sense that something has broken in Zoé.

E2 - Lena and Nature

Aired: May 18, 2022

Léna asks herself more and more questions. She wants to start living, loving and being loved.

E3 - Ines and Destiny

Aired: May 25, 2022

Five months pregnant, Inès is having to rethink all her plans. She had planned to study at a top business school, but now she doesn't know where she stands.

E4 - Gaetan and War

Aired: May 25, 2022

Gaétan fought hard to get where he is today: the son of refugees, he worked harder than ever to take advantage of a new experimental program to improve diversity in University, and encourage social mobility. For once, fate was on his side. When he was accused of taking advantage of positive discrimination, Gaétan felt his blood boil.

E5 - Morgane and Authority

Aired: June 01, 2022

Morgane is on cloud nine: all her years of hard work have finally paid off. Niels Martin, a well-known orchestra conductor, asks her to play a few pieces together for the school show.

E6 - Gabriel and Family

Aired: June 01, 2022

Gabriel's life feels like it's exploding: not only is he about to take his A-levels, but this year he has learned that he was adopted, and that his parents are divorcing.